《摆脱贫困》葡萄牙文版由外文出版社、福建人民出版社和巴西孔特拉庞托出版社共同翻译出版。此前,《摆脱贫困》已相继推出英文、法文、西班牙文、西里尔蒙古文、豪萨文、斯瓦希里文、乌兹别克文、老挝文版。
皇冠sports首发式上,中巴两国嘉宾共同为《摆脱贫困》葡萄牙文版新书揭幕。首发式后,两国专家学者围绕中巴治国理政经验进行了交流研讨。
《摆脱贫困》葡萄牙文版译者、巴西瓦加斯基金会法学院教授埃万德罗·卡瓦略谈及翻译心得时指出,在中国脱贫攻坚的伟大实践中,文化引领尤显重要,以中华优秀传统文化为代表的中国智慧贯穿于习近平主席的治国理政思想。
巴西-中国友好协会会长恩里克·达诺布雷加认为,《摆脱贫困》论述的中国经验证明,只有以坚定不移的政治意志和艰苦卓绝的政策实践,才有可能摆脱贫困。这部著作不仅是对中国摆脱贫困实践的思考,更是对世界发出的行动号召,鼓舞我们在减贫脱贫方面贡献更大力量。
巴西社会发展和援助、家庭和抗击饥饿部常务副部长奥斯马尔·茹尼奥尔表示,30多年前,习近平主席在贫困地区工作时,带领当地群众找到了一条抗击贫困的道路。在世界处于动荡变革期的今天,《摆脱贫困》更显其重要价值。习近平主席在书中分享了对国家治理和社会发展的深刻见解,帮助我们更好地探讨减除贫困、实现可持续发展的新方式。
活动主办方表示,《摆脱贫困》一书记录了习近平主席关于消除贫困、地方治理、改革发展等方面的观点论述,蕴含着中国式现代化的思想理念,体现了人民至上的价值取向、改革创新的内生动力、独立自主的道路选择和合作共赢的人类情怀,相信能够为中巴两国加强包括减贫脱贫和现代化发展在内的各领域交流合作带来新的精神鼓舞和实践启迪。
网友评论更多
73深圳v
休·佩曼:解读中国经济需持长期视角⚧⚨
2024-12-07 11:59:21 推荐
187****3126 回复 184****1181:邱耕田:从发展哲学的角度理解高质量发展⚩来自清远
187****9788 回复 184****4865:赵燕菁:房地产新政本质是救债务端,这关乎中美博弈走势⚪来自韶关
157****4466:按最下面的历史版本⚫⚬来自河源
21梅州786
黄承伟:深化农村改革的根本遵循与政策指向⚭⚮
2024-12-05 11:43:35 推荐
永久VIP:“东北狠人”孙红雷!⚯来自潮州
158****7683:超舒适!英国小哥清洗脏泳池引1000万网友围观,观众大呼解压⚰来自汕头
158****8151 回复 666⚱:比起穿和服的女员工,我更厌恶那些“袒胸露乳”的女网红们!⚲来自揭阳
22汕尾ee
女朋友胸小,对男生有什么好处?⚳⚴
2024-12-07 14:45:26 不推荐
惠州fa:千万小心!有这些习惯会让人越长越丑!⚵
186****6540 回复 159****3759:如何义正言辞地拒绝他人请求?别过来,我怕狗(不是⚶