4月28日,来自内蒙古自治区准格尔旗的漫瀚调歌手李斌和王慧萍,对27日晚间的演出念念不忘。“尽管演出只有不到4分钟,但能在中华世纪坛‘唱’出家乡的漫瀚调依然是最难忘的。”
王慧萍打小就有一副好嗓子,唱漫瀚调基本一学就会。3年前,当她和搭档李斌一同演出时,两人突发灵感,决定“用普通话与方言交替演唱漫瀚调,没想到大获成功。”
“这次在中华世纪坛演出《双山梁梁瞭妹妹》,就是想让北京观众能听懂,能接受改良版的漫瀚调。”李斌透露,这首漫瀚调其实还加入了部分民谣的元素,因此在音乐上有了更多的追求。
27日晚间,准格尔旗北京文化旅游周启动仪式在中华世纪坛启幕,两个小时的演出中,李斌和王慧萍合唱了漫瀚调《双山梁梁瞭妹妹》,近千名北京观众观看了他们的演出。
“演出结束后,有很多北京观众跑到后台还一个劲地点赞。”李斌认为,这说明对漫瀚调演唱形式的部分改良“经受住了演出市场的考验。”
“以鄂尔多斯蒙古族短调民歌为母曲的漫瀚调,汲取了晋西北汉族爬山调和陕北信天游的音乐元素,融入了准格尔人民的乡音土音。”准格尔旗委宣传部部长韩燕介绍,被命名为“中国民间艺术(漫瀚调)之乡”的准格尔旗,已成功举办了九届漫瀚调艺术节,“千人同台吟唱漫瀚调”活动已成功申报为世界纪录项目。
李斌曾是一名二人台演员,他告诉记者,传统的漫瀚调由于声音奇高,加之方言演唱,外地观众除了觉得旋律好听外,对歌词内容基本不甚了了,一定程度上影响了漫瀚调更大范围地传播。
“总人口36万的准格尔旗,当地至少有一半人会哼唱漫瀚调。”王慧萍坦言,在自己的影响下,就连6岁的儿子也喜欢上了漫瀚调,“从来没有跑过调”“如今在当地的旅游景点上,演唱漫瀚调已经成了吸引游客最重要的一环,尤其在黄河岸边演唱漫瀚调更是别有味道。”
ad633jn 测试“双山梁梁高来呀,纳林川川低……”当李斌用舒缓的男中音唱出这句歌词时,北京中华世纪坛演出现场观众席上的嘈杂声顿时消失。
“这首漫瀚调最大的不同是,歌唱中普通话和方言交替使用,通俗唱法与原生态唱法巧妙结合,是对传统漫瀚调的一种创新。”作为国家级非物质文化遗产漫瀚调传承人之一,王慧萍坦言,尽管十几年前自己在北京人民大会堂曾献唱过漫瀚调,“但那次演出全程均为方言,这次改良版的漫瀚调给观众耳目一新的感觉。”
曾在台湾地区演出过漫瀚调的王慧萍表示,中华世纪坛的这次演出,不仅让自己看到了漫瀚调更多的可能性,同时也相信,“未来,漫瀚调一定能在国际舞台上大放光彩。”(完)
ad633jn 测试在哪下载安装?ad633jn 测试好用吗?
作者: 福清 🕢
网友评论更多
96潜山s
“中国发展经验给非洲提供了宝贵借鉴”——访津巴布韦执政党津民盟新闻宣传书记穆茨万古瓦🕒🕓
2024-12-08 19:14:55 推荐
187****5738 回复 184****6512:联合国会议通过宣言应对抗微生物药物耐药性威胁🕔来自无为
187****3015 回复 184****3959:石破茂当选日本自民党总裁🕕来自福州
157****7515:按最下面的历史版本🕖🕗来自南平
77三明366
日本自民党总裁选举竞争激烈 日媒评价难以消除民众的不信任🕘🕙
2024-12-08 10:47:50 推荐
永久VIP:美国宣布对乌提供80亿美元军援 此举或导致俄乌冲突进一步升级🕚来自莆田
158****8160:日本自民党总裁选举第一轮结束:高市早苗、石破茂进入决胜轮🕛来自泉州
158****4482 回复 666🕜:日本举行自民党总裁选举投票 胜出者将出任日本新首相🕝来自漳州
84龙岩vq
“朋友圈”再扩容 阿联酋首次作为特邀合作伙伴亮相东博会🕞🕟
2024-12-08 02:36:13 不推荐
宁德。vm:东博会见证中国与东盟市场活力🕠
186****6389 回复 159****6685:透过数据看中国创新“硬实力” 世界媒体盛赞中国经济创新力🕡