dosports中文翻译

北京市延庆区自2019年起，对长城开展数字化保护，采用数字化技术，精确捕捉延庆区长城的每一处细节，构建成高精度的三维模型。这一成果不仅为长城的修复和保护提供了科学依据，也为长城文化的深入研究和多元化展示提供了丰富素材。

金山岭长城位于承德市滦平县，始建于明朝洪武年间，全长10.5公里，沿线设有关隘5处，敌楼67座，烽火台3座。其中，文字砖墙、麒麟影壁墙、将军楼综合防御体系被誉为金山岭长城的“三绝”，特别是完备的军事防御体系凸显了金山岭长城特色。

北京市延庆区文物局文物管理所负责人 于海宽：比如长城博物馆改造提升项目，我们已经顺利开工，青龙桥火车站和长城的连通项目正在实施，大庄科段长城的研究性修缮项目成果也比较丰硕。然后八达岭长城的高峰论坛已经成为长城保护领域的一个非常重要的品牌。

活动选址在八达岭长城的南五楼，每天凌晨4时30分至7时30分开放。这里是观赏日出的绝佳位置，也是长城风貌的集中展现区。此外，活动还融合了长城历史文化讲解，为游客带来全新的登长城体验。

金山岭长城文物管理中心主任 郭中兴：今后我们还将要对金山岭长城所有的段落全部进行数字化管理，就是用航测建模、三维建模，为将来的长城保护以及修缮提供更加科学精准的依据。

跨越2000年，纵横数万里的巍巍长城，是我国现存规模最大的文化遗产，东起渤海湾山海关，西至甘肃省的嘉峪关。穿过崇山峻岭、山涧峡谷，绵延起伏，横跨中国15个省、市、自治区，总长度21196.18公里。长城涵盖敌楼、角楼、烽火台、城堡等，遗存类型丰富多样。1987年被列入《世界遗产名录》。它见证了中华民族的发展与变迁，是中华民族不屈不挠、自强不息精神的象征。

dosports中文翻译国家文物局今天上午在北京举办“爱我中华 修我长城”题词40周年活动，专家学者就新时代长城保护和展示利用进行交流和研讨。记者了解到，目前我国已建成完整的长城资源信息数据库。

近年来，北京市成立全国首个长城保护修复实践基地，启动箭扣和大庄科长城研究性修缮项目。2000年至今，北京组织各方力量实施长城保护工程120余项，长城保护管理状况显著提升。2020年，北京市启动《长城国家文化公园(北京段)建设保护规划》。如今，长城北京段已组建起500余人的长城保护员队伍，实现“一人一公里”参与长城遗产监测。

为了保护好长城的历史文化价值，当地严格遵守“不改变文物原状”和“最小干预”原则，持续实施长城保护工程，在人防、技防、修缮等方面有了很大突破。近年来，金山岭长城实施了GNSS位移监测项目，在长城的20多个险段安装了位移监测设备实时监测，长城保护由“抢救性保护”向“预防性保护”转变。