自2001年首次踏上古蜀道以来,贾和普徒步古蜀道达24次之多。从2003年开始,她把每年徒步古蜀道的笔记、照片分类整理。结合古蜀道的历史和自己的见闻,贾和普自费出版了这本古蜀道“英文版旅游指南”《剑门古蜀道行走记》(Guide to Hiking China's Old Road to Shu)。该书于2007年问世,成为国外读者了解古蜀道历史文化的窗口。
古蜀道是中国古人为连通关中平原和四川盆地,在秦巴山脉之间修筑的道路系统,距今已有数千年历史。“漫步在千年古树的树荫下,走在那被岁月磨光的老石板路上时,我能感受到一种超越时空的永恒,这是在别处无法寻得的体验。”年过八旬的贾和普在致中国读者的自序中,道出了自己的古蜀道情怀。
《剑门古蜀道行走记》(中文版)约30万字。贾和普在书中讲述了古蜀道的历史、路线和早期旅行者,分享了自己在成都、广元、汉中以及行走古蜀道不同线路的见闻。为了体现“实用价值”,书中还专门列出了徒步古蜀道所需要的行前准备和旅行信息。
内蒙古快三综合走势图中新社成都10月11日电 (单鹏)2024天府书展11日在成都开幕。此次书展期间,由美国文化学者贾和普创作的《剑门古蜀道行走记》(中文版)首次面世,正式面向中国读者发布。
贾和普挚友陈洋说,从2011年起,贾和普每次徒步古蜀道,都要带上十几位美国朋友;而他也会组织一些文化界的朋友,与这些远道而来的美国友人围绕古蜀道展开交流。“从文化交流活动,到《剑门古蜀道行走记》(中文版)的出版,充分说明了古蜀道是中美两国人民友好交往的文化桥梁。”(完)
“一位美国人被古蜀道吸引,先后来了24次,这个事情本身非常有意义,证明了古蜀道的魅力所在,也表达了作者对古蜀道发自内心的热爱。”《剑门古蜀道行走记》(中文版)翻译、资深译者邱婷婷表示,这本书向中国读者展示了西方人解读古蜀道历史人文的独特视角。
内蒙古快三综合走势图在哪下载安装?内蒙古快三综合走势图好用吗?
作者: 梅河口 💧
网友评论更多
66松原d
网友路过拍下暖心一幕:交警帮助拾荒老人拉车过马路💗💘
2024-11-05 12:15:09 推荐
187****4082 回复 184****7998:内蒙古赤峰8岁小模特 获全国少儿模特赛综合组亚军💙来自白城
187****1514 回复 184****9839:《探索新境》|初次挑战潜水憋气,时长一分半💚来自榆树
157****7618:按最下面的历史版本💛💜来自德惠
51蛟河929
中6.8亿巨奖当事人现身 系28岁小伙💝💞
2024-11-06 10:41:43 推荐
永久VIP:香港迪士尼过山车疑故障 12人被困💟来自桦甸
158****3485:这些民俗活动你了解吗?💠来自舒兰
158****8170 回复 666💡:福彩中心回应6.8亿大奖: 已领完奖💢来自磐石
50公主岭vw
纯电车主"人在囧途":18小时充7次电💣💤
2024-11-06 12:35:16 不推荐
双辽fq:广西男子回应开直升机回村过年💥
186****5770 回复 159****8391:武汉过江大桥冰柱坠落多车被砸💦