据“日本头条”网报道,神户南京町商店街振兴会负责人介绍,十二生肖石像是1989年为防止车辆驶入广场而设置的。当时是从一位中国工匠处订购,但当日本的负责人看到运来的12座石像时大吃一惊:没有生肖猪的石像,取而代之的是一座可爱的熊猫石像。
当时,许多到南京町的游客会问为什么没有猪的石像。直到1996年,神户南京町重新加入了一座猪的石像,将真正的十二生肖补齐。
“中国十二生肖中‘亥’代表的是‘猪’,但日语是用‘豚’表示。虽然订单记录上没有写这么细节的东西,但我想当时的负责人已经尽力解释我们需要的是‘猪’了。我也不知道当时双方有没有听懂对方的意思。总之‘熊猫’来了,确实很可爱,所以也行吧!”南京町商店街振兴会负责人介绍道。
九州bet9app中新网4月24日电 在日本三大中华街之一的神户南京町中心广场,摆放了中国传统的十二生肖石像。但这些石像却有13座,其中有一座是熊猫的形象。这是为什么呢?日媒近日对此进行了探访。
网友评论更多
28河源o
刘振伟:全面推进乡村振兴的体制机制创新😑😒
2024-12-07 18:43:48 推荐
187****7942 回复 184****1360:全面准确理解把握习近平总书记关于党的自我革命的重要思想😓来自梅州
187****9012 回复 184****1257:严庆:在历史长河中认知中华文明与中华民族共同体😔来自潮州
157****3058:按最下面的历史版本😕😖来自汕头
70揭阳197
孙秀玲:推动思政课内涵式发展的有效途径😗😘
2024-12-08 02:29:26 推荐
永久VIP:洪向华 夏雪:中国式现代化对“全球南方”国家发展的贡献😙来自汕尾
158****5216:张雯:把握进一步全面深化改革的辩证方法😚来自惠州
158****2479 回复 666😛:邹海林:公司资本充实原则:逻辑和制度发展😜来自东莞
12珠海uf
杨文杰 范国睿:持续推进教育治理体系和治理能力现代化😝😞
2024-12-09 0-1:19:54 不推荐
中山ge:郭树勇:习近平外交思想的内涵发展与制度外化😟
186****6141 回复 159****2687:张效羽:把涉企任性执法关进制度的笼子😠